Larrialdi Holm informazioa

Larrialdi informazioa Holm egiteko, beti izan da aurkitu erraz bidez holmbygden.se / Agudo edo vitgröna lehen laguntzak sinbolo bidez Goiko eskubidea frontpage.

Badaezpada ere deitu larrialdietako telefonoak. 112. Osasun-aholkularitza dei tel For. 1177.
Liden osasun-zentro: gisa. 0692-439 20. Farmazia Liden: gisa. 0771-405 405.

.

Leta efter denna skylt när du ska hämta hjärtstartare och utrustning.

Holm desfibriladore – Tillgängliga att hämta dygnet runt

.

Erreskate Baliabideak Holm egoiliar eskuragarri

  • Drygt 50 st “indartu bekadun” sakabanatutako Holm. Proiektu horretan, larrialdiko alerta borondatezko istripu batean Holmbor SMS bidez eta gune edo onenean, bigarren izan daiteke minutu gutxi barru,, distantziaren arabera. Irakurri gehiago beherago.
  • Anbulantzia bat Liden geldirik buruzko 20 nire (17 km) Holm eliza alarma ondoren (lainotu * 90 s) eskuragarri dago lokalean. Lidenambulansen har dock ofta uppdrag på andra orter och långkörningar till t.ex. Umeå. I sådant fall larmas ambulans vanligtvis från Sundsvall eller Stöde, och ibland Ånge.
  • En deltidsbrandkår i Liden buruzko 23 nire (17 km) Holm eliza alarma ondoren (lainotu * 5 nire). De larmas även på s.k. “IVPA-larm”, i väntan på ambulans – en förstärkning i väntan på att ambulans skall anlända. T.ex. vid hjärtstopp.
  • Ambulansstation i Sundsvall, buruzko 50 km (30 nire) till Holms Kyrka (90 sek at.*).
  • Heltidbrandkårer i Sundsvall och Timrå med cirka 35 nire (50 km) till Holms kyrka från larm (90 sek at.*).

* Anspänningstid är tiden från utlarmning av SOS Alarm till utryckning från station.
.

Projektet “bizilaguna hobetu” i Holm är i drift sedan januari 2014
Vid en olycka kan hädanefter Holmbor som under hösten fått en grundläggande utbildning rycka ut och hjälpa en medmänniska i nöd. För närvarande larmas alla som är med i projektet via SMS från SOS Alarm när en olycka inträffar inom cirka 15 km radie från Holms kyrka. Projektet kan eventuellt senare vidareutvecklas så att bara de som just då befinner sig inom en viss radie från olyckan meddelas vid en händelse m.h.a. mobilpositionering.
Räddningstjänsten Medelpad: Skydd mot olyckor i glesbygd

Händelsetyper aktuella för utlarmning och hur du kan agera på olycksplatsen
– Misstänkt hjärtstopp (Lär dig första hjälpen och hjärtlungräddning)
– Brand (Så här gör du vid en husbrand.)
– Drunkning (Lär dig om vattenlivräddning, se om någon håller på drunkna, islivräddning eta issäkerhet.)
– Trafiko istripu (Läs hur du gör först på en trafikolycka, lyssna edo se film.)

 

VILL DU VARA MED SOM FÖRSTÄRKT MEDMÄNNISKA? ANMÄL INTRESSE!
Din intresseanmälan här vidarebefordras från oss till Räddningstjänsten. Utöver det när du sedan är med i projektet lägger vi till dig i en lokal SMS-chattgrupp som samarbetskanal för viktig info vid larm, samt en lokal facebookgrupp för informationsspridning lokalt. Förhoppningsvis kan vi på sikt få Förstärkta Medmänniskor spridda runt om i hela Holm.
* = (derrigorrezko)
(baieztapen batek zure e-mail bidaliko dira.)


Projektet Förstärkt Medmänniska i media:

  • 2/7 2020 Räddningsledaren: Läs om branden i Hällingen, hur en villa räddades av bybor och hur ett larm kan se ut för en Förstärkt Medmänniska.


Läs artikeln som pdf här.
.

  • 15/2 2019 SVT txostena & Västernorrland: Planer på att utöka samarbetet med frivilliga i glesbygd:
    SVT intervjuade Olle Frisk och Niklas Wikholm i Holm som ställer upp frivilligt och hjälper andra bybor vid olyckor. Nu finns planer på att samarbetet skall utökas utanför Medelpad. Irakurri gehiago hemen.

    Reportage från Holm i SVT Rapport och Västernorrland den 15 Otsaila 2019..

Rikssändning från lilla Holm, dago Rapports version här.
…

Tidigare artiklar om ämnet på vår hemsida och i annan media
2015 13/7 Holmbygden.se: “bizilaguna hobetu” – Arrakastaz landa eremuetan
2014 13/4 Suediako Radio: Vetenskapsradion i Holm om ”Förstärkta medmänniskor”
2012 17/12 Sundsvall Tidning: Gutxiago landa-eremuetan babes
2012 17/12 Sundsvall Tidning: Bizilagun bat testu-mezu A bizitza gorde daiteke
2012 16/12 Holmbygden.se: Holm berria "local lifesaver"
2012 9/12 Holmbygden.se: Holm lifesaver bat izan nahi duzu?
2012 22/5 Holmbygden.se: Holm desfibriladore - orain zerbitzua!
2012 10/5 Holmbygden.se: Holm desfibriladore berria erakustaldia 15/5!

.

AKUTINFORMATION FÖR HOLMBYGDEN

En hjärtstartare finns lokalt och kan nås vid ett hjärtstopp – aurretik ere, anbulantzia bat eszena iritsi. Läs nedan hur du gör vid ett hjärtstopp, i Holm.

Atxiloketa bihotz – I HOLM:
…
…
1.		 …
…
Begiratu kontzientzia
Hartu sorbaldak sotoan, skaka försiktigt och försök väcka personen. Pertsona ez bada esnatzen, arnasketa egiaztatu behar duzu.
2. Egiaztatu arnasketa*
Ireki AIRWAY alde batetik jarri kopeta, bihurgunean itzuli zure burua eta zure Bestalde, indizearen eta erdiko hatz kokotsa altxatu. Jarri zure belarriarengandik hurbil pertsonaren sudurra eta ahoa, entzun eta arnasa for sentitzen, bularrean, berriz, gorantz.
3. Ring 112.Alerta 112
Om personen har onormal andning, inte andas alls eller du är osäker ska du bedöma det som att personen har drabbats av hjärtstopp.
Ring 112 (galdetu beste edozein) eta
starta genast hjärt-lungräddning.
.
Om ni är flera i närheten av hjärtstartaren:
Be någon skyndsamt hämta hjärtstartaren i Olle Frisks farstu (Anundgård 134).
4. Egin bihotza- BIZKORTZEA – HLR, “30:2”
…
Erosoa compressions – 30 ggr:
Jarri zure eskumuturraren bularrean erdian, jarri beste eskua gainean. Tryck ned minst 5cm och släpp upp helt mellan kompressionerna. Eutsi buruz tasa azkar. 2 presio / bigarren (100-120 grabatuak / min). Push 30 aldiz.
…
…
Ventilations – 2 st:
Ireki AIRWAY: mantentzeko, alde batetik kopeta on, okertu zure burua itzuli eta zure Bestalde, ukipen-kokotsa altxatu- eta erdiko. Tira pertsona sudurra, jarri zure ahoan hurbil biktimaren eta kolpe aire bularrean arte igotzen.
Egin 2 ventilations.…
…
…
…
Fortsätt med 30 kompressioner och 2 anbulantzia arte arnasa.
…
OBS! Kan eller vill man inte göra inblåsningar är det bättre att bara göra bröstkompressioner än inget alls.
Zenbat pertsona daude arabera, zereginak esleitu.
T.ex. to

  • en eller två hasiko BBB (en kan komprimera och en gör inblåsningar sedan byts man av när man blir trött, ungefär varannan minut).
  • hasi ringer SOS tel. 112,
  • hasi ringer Olle 0730-484 511 eller hämta hjärtstartaren.

Ari zaren zeure burua garrantzitsuena laguntza BBB eta dei egin dira. Utan kontinuerlig HLR dör personen. Fortsätt så länge du orkar.
5. Erabili bihotz-hasierako
Pizteko botoia sakatu eta unitateko ahozko jarraibideak.
Unitatearen diskrezioa edo exekutatu behar den ala ez, baldin eta horren ordez, aurrera jarraituko BBB egin behar duzu.
Iturria (plus lokala tillägg): BBB Board (hlr.nu).
* Idag har man frångått pulskontroll eftersom pulsen ofta är väldigt svår att känna. Horrez gain, denbora preziatua galtzen duzu. Man har även kommit fram till att det är nästintill ofarligt för hjärtat om man råkar göra hjärtmassage på ett redan fungerande hjärta.

Man behöver inte vara rädd för att göra fel varken med hjärtstartaren eller med hjärt-lungräddning (HLR). Noski, eskuz Kirtenak ezberdinak egin ditzakezu ona, baina gauza bakarra okerra da, ziurrenik egin dezakezu ezer egin. Bihotza, nahiz eta esan zer egin. Early BBB eta bihotza biziraupen aukera biderkatzailea, inte minst i Holm med långa avstånd och körtider för ambulansen.

…

IHÅLLANDE BRÖSTSMÄRTA? – FÖREBYGG ETT EVENTUELLT HJÄRTSTOPP
Get bularrean mina hainbat gauza izan daiteke, ofta är det ofarligt. GIZONAK, Ring alltid 112 om du har:
– en tryckande eller krampartad smärta i bröstet som inte går över.
– en diffus och obehaglig känsla i bröstet som varar längre än en kvart och som inte har en naturlig förklaring.
– ont i bröstet och samtidigt känner dig andfådd och kallsvettig.
– ont i bröstet och samtidigt oregelbundna hjärtslag.

Gizon alone da ere deitu behar norbaitek Gertuko, beraz, ez dira bakarrik anbulantzia aurretik iristen. Viktigt om man får ett hjärtstopp. Irakurri gehiago – sjv.upplysningen 1177.se.
…

  • I väntan på ambulans kan man ta en Treo eller Magnecyl.
    Acetylsalicylsyran, “ASA”, i läkemedlet (errezeta) förhindrar att blodplättarna (thrombocytes) clump elkarrekin eta forma clots. Acetylsalicylsyra kan i väntan på ambulans rädda livet på en hjärtinfarktpatient. Meddela alltid ambulanspersonalen vilka läkemedel du tagit. Undvik om du är överkänslig/allergisk mot ASA.
    Iturria: Karl Johan Tötterman, specialistläkare i hjärt- och kärlsjukdomar.
    …
  • Har du nitro-medicin (spray / tablet) hartu ahal izango duzu zain zauden bitartean, eta atseden. Nitroglycerin (errezeta) vidgar kärlen så att blodet lättare kommer fram. Nitro används även av ambulanspersonalen genom att spraya den under tungan.
    Iturria: Apoteket.se.
    …
  • Kör inte själv till sjukhuset. Det kan i sin tur orsaka en trafikolycka om du svimmar av medan du kör. Be någon annan köra eller ring ambulans.

…

Vad är kärlkramp och hjärtinfarkt?

Angina eta Miokardioko infartua bihotzeko arteriak estutzen ondorioz. Vid kärlkramp blivit alltför trångt i ett eller flera av hjärtats kranskärl.
infartua egun, guztiz ontzi batean gelditu. Blodet får svårt att ta sig fram och syrebristen ger smärta och hjärtat får svårt att arbeta.
Läs mer om skillnad på hjärtstopp och hjärtinfarkt.

← irudian klik handitzeko.
…

Här är den vanligaste utbredningen av smärta vid hjärtinfarkt. Smärtan vid hjärtinfarkt kan dock te sig väldigt olika och diffust från fall till fall.

Smärtan skapas av syrebristen i hjärtmuskeln där blodet inte längre kommer fram p.g.a. förträngningen. Man “luras” sedan att tro att smärtan kommer från andra delar t.ex. arm och hals, eftersom smärtsensorer därifrån delar samma knutpunkter i nervsystemet som hjärtat.

 


Här kan du söka fram var Holms (och andra) hjärtstartare finns genom att skriva “anundgård” i sökfältet på Hjärtstartarregistrets hemsida.


Ett projekt som finns i Stockholm för utlarmning av personer i närheten vid ett hjärtstopp. En föregångare till det projekt som nu finns i Medelpad och som vidareutvecklats för att även gälla andra typer av olyckor. Irakurri gehiago hemen.

 

Så här ser Holms hjärtstartare ut i Anundgård och Gimåfors – skänkt av både bybor och “utomsocknes”, på initiatív av Olle Frisk. Hjärtstartaren är enkel att använda och bara att slå på, sedan talar en inspelad röst om precis vad man skall göra.
Läs mer i reportaget från demonstrationen av den på Församlingshemmet i maj 2012.

Lär dig hur hjärtstartaren fungerar (Olle Frisks atari gordeta)
Heart Holm hasierako Suediako argibideak hitz egiten du eta esaten zehazki nola egin.

Watch eta desfibriladoreak eredua eskuragarri nola erabili Holm ikasteko (det kan även förekomma andra typer av elektroder, som man fäster på bröstet).

…

SYMTOM PÅ STROKE (SLAGANFALL) – LÄR DIG AKUT-TESTET

Stroke, även kallat slaganfall, kallas det när man fått endera en blödning eller en propp (infarkt) i hjärnan. Symtomen är desamma oavsett orsak och kommer av att hjärnan inte fungerar normalt då syrebrist uppstår av att blodet inte cirkulerar som det ska. Tillståndet är livshotande och det är viktigt att känna till dessa symtom. Inte minst om man bor i Holm, långt ifrån sjukhuset. Varje sekund är viktig för att förbättra chanserna till att rädda det område i hjärnan som drabbats och ambulans skall larmas direkt om man misstänker en stroke. Lär dig AKUT-testet och symtomen nedan.

Ansiktet hänger, oftast på ena sidan. Förlamning i ansiktet?
Kroppsdel. Ena armen kan inte hållas i luften i tio sekunder.
Uttal. Språket är sluddrigt och/eller orden kommer fel.
Tiden är dyrbar. Tveka aldrig, eraztuna 112 direkt!


Läs mer om stroke här på 1177.